|
|
ダラムサラ輝く大地プロジェクト
（Norbu ke tsel ノルブ ケ ツェル ）
|
 |
ダラムサラ 輝く大地プロジェクト
（Norbu ke tsel ノルブ ケ ツェル）は
世界を森にするプロジェクトです
Dharamsala Norbu Ke tsel
(Norbu ke tsel shining earth) is a project to make the world a
forest.
ダラムサラ（インド北部の避暑地）に世界を森にする
パーマカルチャーエコビレッジを作ります。
持続可能・多様性・調和をモットーに、
みんなが幸せに生きられる世界の実現です。
We will make permaculture eco village in Dharamsala
(summer
resort of India) and promote global afforestation.
With the motto of sustainability, diversity and harmony,
we will
build the world where everyone can live happily.
ダラムサラは、インドの北に位置し標高1452ｍにある避暑地です。
チベット仏教が盛んな地で、ダライラマ法王が住んでいる地でもあります。このプロジェクトの中心メンバー、レンジンの実家は、ダライラマ法王のお寺から車で20分南下したところ、標高約1230ｍ、冬でも菜の花が咲き、水が豊富です。
Dharamsala is a summer resort located in the north of India with
an altitude of 1452 m. It is a place famous for the Tibetan
Buddhism, and is the place where the People Dalai Lama lives.
The main member of this project, Renzin's parent’s house, is 20
minutes by car from the place of the Dalai Lama's temple. Their
house is located at about 1230meters from sea level where
blossoms bloom even in winter and rich in water.
このプロジェクトはレンジン夫妻を中心に世界中の人たちがかかわります。
People from all over the world will be involved in this project,
mainly by Mr. and Mrs.Renzin
レンジンは、ヒンディ語 英語 チベット語 日本語 ネパール語が堪能で 奥さんのたかえさんは英語 ロシア語 日本語 ヒンディ語でのコミュニケーションが可能な国際人です。
Renzin is fluent in Hindi, English, Tibetan Japanese, and Nepali
and his wife Taka is an international person who can communicate
in English, Russian, Japanese, and Hindi.
現地では、この二人が中心になってチベットの人たちと世界の仲間と共に平和プロジェクトを組み立てます。
These two people will take the lead in the work on the spot and
build the peace project with people from Tibet and the world.
インドはレンガの家が多くなって来ています。
このレンガは森の木を切って焼かれます。
レンガでない家造りが森を救います
家つくりは現地のストロベールと土で作ります。
断熱に優れている特徴が生かされます。
冬でも快晴な日が続くダラムサラ
この恵みを温水器 、空気循環で床下を温めるそよ風システム 、太陽熱を床暖房に利用してゼロ暖房を可能にする家作りをします。
India has many brick houses.
This brick is cut by burning trees in the forest.
Non-brick house building saves the forest
The house is made with local straw bales and soil.
The features that excel in insulation are utilized.
Dharamsala continues in winter
This blessing uses a water heater, a breeze system that heats
the floor under air circulation, and uses solar heat for floor
heating to create a home that enables zero heating.
詳しくは藁の家づく For more details
https://note.mu/kenjiusui/n/n2ddec25ddea0
コブハウスの可能性 Potential of Cobb House
https://note.mu/kenjiusui/n/n7dbc6d31cd0a
ソーラーパネル 水力 風力による電力の適正技術によるオフグリッドの家づくり 夏涼しく冬暖かい家です。
川が近くにあるので中水道として使い雨水利用の地下タンクを作り 飲み水用の井戸も上総堀の様に自分達で掘ります。
Solar panel Hydropower Off-grid home construction with
appropriate wind power technology This is a cool summer and warm
winter home.
Since the river is nearby, we will create an underground tank
for rainwater that will be used as a sewer, and we will also dig
wells for drinking water like Kazusa moat.
手掘り井戸を掘る Dig a hand digging well
https://note.mu/kenjiusui/n/n0dcb20cc3324
トイレはインド式 2槽 水洗トイレ Toilet has 2 Indian style flush toilets
https://note.mu/kenjiusui/n/nb66f3b796bea
牛によるメタンガス発酵装置 Methane gas fermentation equipment using cattle
農的暮らしをベースに学ぶ場とゲストハウスも併設 コミュニティの拠点にします。
A place to learn based on agricultural life and a guesthouse
will also be the base of the community.
日本の収奪しない自然農法のモデル園も紹介します。
森林農法 福岡正信自然農法 協生農法 自然農 MOA自然農法 炭素循環農法
それぞれの特徴を学べる場にします。
草や虫は敵ではありません
草の中にどうやって種をまくか動画
We will also introduce a model farm of natural farming that does
not seize Japan.
Forest farming method Masanobu Fukuoka Natural farming
Cooperative farming method Natural farming MOA natural farming
method Carbon recycling farming method
Make it a place where you can learn the characteristics of each.
Grass and insects are not enemies
How to sow seeds in the grass
https://youtu.be/43vnaKnNm3o
種バンク併設 固定種在来種の保護に努めます。
Seed banks are attached to protect native
species.
https://note.mu/kenjiusui/n/n4086212bcf4b
手工芸や禅 ヨーガ アーユルヴェーダ を学べる場を作り働く場も確保 提供します
地域通貨も使えます
**
インドダラムサラの地にパーマカルチャーデザインでオフグリッドの農的エココミュニティを作ります
エディブルガーデン食べられる庭作り
We will create a place to learn handicrafts and Zen Yoga
Ayurveda and provide a place to work.
You can also use local currency
**
Create an off-grid agricultural eco-community with permaculture
design in Dharamsala, India
Making an edible garden
アースオーブン製作予定
２０１６年インドでの取り組み
Earth oven production plan
Initiatives in India in 2016
https://youtu.be/Kk8xYy-isZs
生活環境の保全にも努めます
周辺にゴミのない世界プラスチックの使用を避け自然
に帰らないものは使わない
We will also strive to preserve the living environment
Avoid the use of world-free plastic around
Do not use anything that does not return
https://note.mu/kenjiusui/n/n8838f4cc3f68
未来に向かって種を蒔く パーマカルチャー
Sowing seeds for the future Permaculture
https://youtu.be/fdTVqByYnII
●今後の計画
⚫︎2018年
クラウドファンティング
基本コンセプトづくり
ベースホテル さくらゲストハウス建設
⚫︎2019年さくらゲストハウス完成予定
ダラムサラプロジェクト
作業棟
ストローベールのスモールハウス作り
コンポストトイレ
井戸掘り
ガーデン整備
● Future plans
⚫︎2018
Crowdfunting
Creating a basic concept
Base Hotel Sakura Guesthouse Construction
⚫︎Sakura Guesthouse is scheduled to be completed in 2019
Dharamsala Project
Work building
Making a straw bale small house
Compost toilet
Well digging
Garden maintenance
⚫︎2020年 今年の予定
１月中
①ティピの居住スペース
コンポストトイレ
ファイヤーかまどスペース
太陽光パネル設置
作業棟
２月
②アースバックの居住スペース
ガーデン整備
③井戸掘り
かまどアースオーブン
今まで作ってきたアースオーブン
インドガンジャード村にも作りました
⚫︎ Scheduled for 2020
January
①Tipi's living space
Compost toilet
Fire oven space
Solar panel installation
Work building
February
②Earth back living space
Garden maintenance
③ well digging
Kamado Earth Oven
Earth oven that we have made so far
2021年
ストローベールの家作り
2022年
母屋作り
納屋作り
ガーデン 畑作り 森づくりは毎年継続
敷地配置計画と取り組み
2020
⚫︎ Scheduled for 2020
January
①Tipi's living space
Compost toilet
Fire oven space
Solar panel installation
Work building
February
②Earth back living space
Garden maintenance
③ well digging
Kamado Earth Oven
Earth oven that we have made so far
⚫︎2021
Purlin making
2022
Purlin making
Barn making
Garden field making Forest making continues every year
Site placement plan and initiatives
https://note.mu/kenjiusui/n/n85506a8a891c
●メンバー アドバイザー募集中
アドバイス、労力提供、資金提供、など
多方面のバックアップが必要です。
一人ではできないことも、沢山の人がかかわることで、みんなが平和に暮らせる人類の夢が実現します。
この夢の実現のために、皆さんの力を貸していただきたいと思います。
どんな形でもかかわってみたいという方は、ご連絡をお待ちしています。
土地入手資金300万（入手済み）建物の建設はワークキャンプでみんなで作ります。
この過程がきっと一番楽しいと思います。
みなさんの参加をお待ちしています。
一口１万円の会員も募集します。
ばぜひご協力ください。
一人１０口くらいでお申し込みいただくと、とても有り難いです。
預かり証を発行してオープン時にはダラムサラ・シャンテニラヤムで使える地域通貨を発行します。
１万円が１万２千円地域通貨になりますのでご利用いただければと思います。
インド・ダラムサラで使える所を増やす予定です。
● Recruiting member advisors
Advice, labor provision, funding, etc.
You need backup in many ways.
Many people can do things that can't be done alone, and human
dreams where everyone can live peacefully will be realized.
I would like you to lend your power to the realization of this
dream.
If you want to get involved in any way, we are looking forward
to hearing from you.
Land acquisition funds 3 million (acquired) The construction of
the building will be made by everyone in the work camp.
I think this process is the most fun. *
We look forward to your participation.
We also recruit 10,000 yen members.
Please cooperate.
It would be greatly appreciated if you apply for 10 or so per
person.
Issuing a deposit receipt and issuing a local currency that can
be used in Dharamsala and Shantenirayam when opened.
Since 10,000 yen becomes 12,000 yen local currency, I think that
you can use it.
We plan to increase the number of places that can be used in
Dharamsala, India.
●地域通貨発行による By local currency issue Cloud fanting
information
クラウドファンティング案内 申込先
———————————————
**Producer Renzin Boud **
Co-producer Takae Koike
Chief Director Kenji Usui
https://note.mu/kenjiusui/n/nb7d39be44e22
Director Tomoko Usui
Advisor
🌿
🌿
🌿
🌿
連絡先
インド・ダラムサラ
Temple road, near Norblinga institute, Norbinga, Sidhpur, Dharamsala,
Himachal Pradesh, India
Renzin Boud TEL 91-7995216521
Email: dharamsala.project＊gmail. ＊→＠
日本
〒399-8602 長野県北安曇郡池田町会染552-1
シャンティクティ
http://www.ultraman.gr.jp/shantikuthi/
臼井健二
TEL＆FAX 0261-62-0638
Email: shalom＊ultraman.gr.jp ＊→＠
URL:
http://www.ultraman.gr.jp/dharamsala/Facebook
ページ
https://m.facebook.com/dharamsala.project/Facebook
グループ
https://www.facebook.com/groups/306792323092449/
ーーーーーーーーーーーー
contact information
**India **
Dharamsala Temple road, near Norblinga institute, Norbinga,
Sidhpur, Dharamsala, Himachal Pradesh, India
Renzin Boud
TEL 91-7995216521 com
Email: dharamsala.project * gmail.com * →@
Japan
〒399-8602 Nagano Prefecture Kitaazumi-gun Ikeda Town Aizome552-1
Shantikuti
**Kenji Usui **
Email: shalom * ultraman.gr.jp * → @
URL:
http://www.ultraman.gr.jp/dharamsala/Facebook
https://m.facebook.com/dharamsala.project/
https://www.facebook.com/groups/306792323092449/
|
